A veces pienso en la manera más apropiada de comenzar una conversación en español con alguien. Donde trabajo hay mucha gente hispanohablante. De vez en cuando, puedo decir si una persona habla español. Pero, no quiero ser alguien insensible que presuma algo sobre una otra persona, incluyendo que una persona habla español. De hecho, no quiero ofender a alguien. Por eso, usualmente no empiezo una conversación en español con alguien hasta que estoy seguro que esta persona habla español. He notado también que la gente hispanohablante habla inglés o prefiere hablar inglés, especialmente en el lugar de trabajo.
Inglés es el idioma oficial de los Estados Unidos y aprender y hablar inglés es una manera de asimilar en la cultura de este país. Pues, esto es muy fácil de entender. Yo haría lo miso. La verdad es que ahora tratando de hacer lo mismo con el español. Así que estoy escribiendo este blog, me da cuenta que cada uno de nosotros es diferente y entonces no hay solamente una manera de comenzar una conversación en español. En ciertas situaciones, algo simple como la pregunta ¿habla español? va estar suficiente y en las otras algo diferente. ¿Qué piensas?
Subscribe to:
Post Comments (Atom)

No comments:
Post a Comment